从小在加拿大长大生活15年，英语为母语，精通法语有B2证书。 因为是华裔，汉语听说读写没有问题。物理数学成绩优异。 现于北京大学医学部就读临床医学专业。 欢迎英语法语需要提高的同学，对国外生活感兴趣的朋友和对基础科学知识有疑问的同道中人。

性格开朗，表达能力较强，热爱学习

本人1983年北京语言学院毕业，先后在中央党校外语教研室任助教、讲师，后調外交部世界知识出版社任编辑记者，编辑部副主任。1992年起在中国人民对外友好协会任翻译、总经理、处长、副局长。长期从事对外法语工作，足迹达全球50多个国家，出版过翻译小说，也为国家级领导人做过法语翻译。

高级法语,初级法语,高级英语口语,初级英语口语,初级新概念英语,

本人曾在法国生活工作多年，持有语言学博士学位，通过法国大学执教资格。可以从事各个水平的法语教学，尤其擅长法语口语和应用文写作。

本人具备四年留法经验，并获得法国硕士学位，专业为新闻和旅游管理。回国后一直担任教师及翻译工作

认真、 细致、有责任心、有丰富的经验。

本人英语专业出身，英语专业证书齐全，教学经历丰富

中小学获得多次三好学生，高中曾获得“万州区三好学生“，年级前30。英语年级前五，数学年级前十五。高考英语132，中考英语147，数学145。擅长英语语法，大学英语六级。普通话二级乙等。在鹏程教育任职过英语教师。就读软件工程专业，计算机二级，能熟练操作计算机。大学期间两次获得国家励志奖学金，多次获得学习优秀奖学金、单项奖学金，参加大学生创新创业大赛并获奖。

优秀

英语六级证书；法国国家级法语深入学习文凭（Dalf C1终身）；托业证书（商务英语，915）；优秀的高考中考成绩，扎实的理工科知识基础；北航应用物理学士学位；在法国高等工程师院校留学两年，有丰富的法语及英语交流经验；曾在国际环境中实习超过半年时间，具备优秀的沟通能力和语言基础。

教过大一新生的法语 以及小学的英语和数学

经验丰富，可针对学生要求量身定做学习计划

2011年 将去瑞士留学学员 ,经过2个月培训,顺利通过面试. 2008年，企业内部培训去法语区工作人员.经过3个月培训,已经到任顺利开展工作.

本人对新事物有强烈的好奇心，因此喜欢学习，也喜欢同他人分享交流经验。本科为法语专业，TFS-8，现在是法语口译硕士研究生在读；英语CET-6.